As a business man or woman, you may be familiar with the phrase, “The best-laid plans of mice and men / Often go awry” from grade school when you read John Steinbeck’s 1937 novel, Of Mice and Men. Did you know that Steinbeck borrowed this line from the penultimate stanza of a Scots poem entitled, “To a Mouse, on Turning Her Up in Her Nest with the Plough” written in 1785 by Robert Burns? By exploring why this phrase has been used so often, it may help you gain clarity in how you can stick to your business plan when you find yourself slipping off course or forgetting the importance of a business plan in your daily activities.
Do you ever ask yourself after you’ve written up your business plan, how will you stick to the business plan? You may find yourself making excuses for all of the reasons why you find yourself doing anything but following your business plan.
With a plan all you need to make it work is daily action, motivation, and commitment. What often stands in the way is how easily we lose focus and allow ourselves to stray from the present moment.
Do you believe that, “The best laid schemes o’ mice an’ men / Gang aft agley” when ascribing what happens after you’ve finished writing your business plan?
Did you analyze what went right and wrong from the previous year, and then find your head buried back in the sand of the drudgery of managing daily tasks?
Look at Robert Burns last two stanzas of his poem (translated into Standard English) below before you formulate your answer:
But little Mouse, you are not alone,
In proving foresight may be vain:
The best laid schemes of mice and men
Go often askew,
And leave us nothing but grief and pain,
For promised joy!
Still you are blest, compared with me!
The present only touches you:
But oh! I backward cast my eye,
On prospects dreary!
And forward, though I cannot see,
I guess and fear! (37-48)
The poem describes a farmer finding mice and their nest in his field during the winter. His plough has just torn the nest apart. Now the mice which had the foresight (i.e., instinct) to gather warm bedding for the winter, have to start gathering and building afresh another nest or perish. The speaker of the poem is feeling many things. He’s distraught, because he is caught in feeling guilty for having just destroyed the nest. He’s also decided to borrow worries and project into the future that the mice will not be able to make a new one before they die.
What line of reasoning do you build your business upon? There are two choices:
(1) Do you create a business plan, and then work the plan? –or—
(2) Do you create a business plan for the books, and then focus your efforts on daily tasks?
One of our favorite quotes amongst many of the Mars Venus Coaches is, “what would you do if you knew you couldn’t fail?” by Robert H. Schuller. Al Pittampali adroitly summarizes why asking this one question to someone who is ready to change is so powerful in the short video “Putting Your Fears on Hold.” What we’re getting at is the way you stick with the plan is by choosing daily activities that carry-out what your goals are in your business plan.
So, which option do you choose to actively run your business day-to-day?
When you choose to run your business by working your business plan (OPTION 1), then what you are choosing to do is work smartly. Not only are you being more effective at time management, but you are also trouble-shooting and adapting your plan as you work with unknown contingencies. Unknown contingencies typically come into play with how well your interpersonal skills (i.e. ability to communicate assertively and how in-touch you are with your emotional and gender intelligence) are with matching your services and products to the needs of your customers. With this choice you are mindful and in the present moment. You are more like the mice who plan ahead, but then adapt moment by moment.
If you prefer to write a business plan, stick it in a notebook, and forget about it, because you have too many other pressing things to do (OPTION 2), then you are operating more from a place of fear. You are more like the farmer in Burn’s poem who looks forward and guesses and fears, and looks back at the dreary prospects. Three things happen: inaction, busywork, and frustration. Then when you pull out your business plan and dust it off, you wonder what went wrong, and why it was so hard to stick to your plan.
While we’re likening men to mice, another quick motivational read about individual choice and business planning is Spencer Johnson, M.D.’s Who Moved My Cheese? It’s another fun way to keep you on track with your business planning. It’s also a quick way you can check-in with your coach on who you most behaved like in the past week during your coaching sessions. Were you acting like Hem, Haw, Sniff, or Scurry? Sticking to the plan, means working your plan…every day. And if you get side-tracked, know why, how, and what you are going to do next to get back on track.